7. "Le vent parle d'un taureau gracié" (piano)

 www.editions-delatour.com 

référence: DLT2520

  pour commander , cliquez sur l'image !

            Dédiée à mon élève Jean Baptiste Fleur (création au festival du Touquet par lui-même), cette pièce brillante pour piano, aux harmonies de style espagnol, décrit le vent contant d'un taureau en attente du combat, puis face à celui-ci, avec la Mort qui décidera de son choix de vie ou de mort. 

Elle réunit bien des difficultés pianistiques : vélocité, jeu perlé et fluide, égalité des doigts malgré les changements de mains, contrôle et précision des nuances, déplacements, phrasé, acquisitions de techniques différentes pour le staccato et le legato, mains alternées, écoute du son. Les difficultés techniques maitrisées, cette œuvre difficile sera interprétée avec l'appui du texte joint afin de créer l'histoire contée (épilogue en langue espagnole). 

          Méritant amplement sa place dans le répertoire, elle n'aura aucun mal à être proposée pour les concours et programmée dans les concerts.

  Niveau : 7/8 , difficile.       Minutage : 11'15.

                    NOTA: 2 petites erreurs: page 9, mesure 239, pour la main gauche : - la basse "DO" est doublée comme à la mesure précédente;

                                                                                                                            - à la 2ème double croche: jouer "SOL-DO" et non "mi-do".

  Texte joint à la pièce: « … La peur au ventre, il a prié, espérant un miracle. Devant sa bravoure face au combat, l’épée du matador s’est inclinée, le saluant, respectueuse.

                                             Agacée, la Mort capricieuse est venue avec sa robe à volants, indécise: « il a été vaillant, fort, valeureux …, dois-je le priver de vivre, 

                                             lui qui m’a émue?»  Et caressant de la main les volants de sa robe, joueuse, elle lui dit du haut de sa puissante clémence: 

                                             « Ton courage a été grand ; va, taureau, je te gracie, toi et ta descendance ; sois heureux, je t’ouvre l’éventail de la vie ! »     

                                                (… El viento habla de un toro indultado…“ - ¿Pero papá, quién es este toro?”   “ - Es mi padre, torito mío…, tu abuelo…”)                                                   

                                                                                                                                                                                                                                                RMJ.  

English: "Le vent parle d'un taureau gracié" (“The Wind speaks of a Pardoned Bull").

Difficult piece written for piano solo, guided by a text which illustrates the composition : the wind, the bull and death. The atmosphere is free, long beginning’s sentances, guide the pianist to many difficulties : technic parts, different sounds, difficult alternatives, Fast moving. Tempo’s changements very indicated on the score, the interpret has to respect those indications seriously. Piece with intense sounds, hispanic’s style, it worth a very high pianistic level : hands’s crossing, fast tempo and some parts are about the line, expressive and emotional, guide the interpret to feel what it’s necessary to play.

                 Difficulty: 7/8; Timing: 11'15; Style: Spanish.

                 Note: 2 small errors: page 9, bar 239, for the left hand: - the bass C is doubled as in the previous bar;

                                                                                        - at the 2nd sixteenth note: play G-C and not I-C.

                                                                                           VIDEO: Rose-Marie Jougla, piano.

                                                                   article paru dans "L'éducation musicale":