•  www.editions-delatour.com 

     

    8. JazzNuances

                                                                                                   pour commander , cliquez sur l'image !

           

                  Ce recueil est composé de trois pièces assez courtes écrites pour le piano: "Quiétude", "Night", et "Réflexion". Très expressives, elles mêlent le style Jazz à des harmonies classiques-modernes. Introduction, thème, développement et conclusion composent chacune d'entre elles. Le tempo lent-modéré reste souple afin de créer une ambiance "décontractée", permettant à l'interprète de transmettre ainsi au public un instant de pure sérénité. Le "swing" parfois souhaité, est noté aux passages concernés. Quelques "traits" sont présents et demandent une certaine vélocité tout en musicalité et élégance; les pédales sont laissées libres; la partition, relativement annotée, guidera le musicien dans son interprétation.

                  Ces pièces, très agréables à jouer tout comme à écouter, trouveront aisément leur place dans un programme de concert ou d'audition.

     

    Niveau : 6/8 , assez difficile.      Minutage total : 11'30.

     

     

                                     AUDIO des 3 pièces:

                                                                      

     

     

     

                                   VIDÉOS:

                                  N°1: "Quiétude";  minutage : 3'30.

     

     

      

                                         N°2: "Night";  minutage : 3'30.

     

     

      

                                  N°3: "Réflexion";   minutage : 4'30.

                                                                                                     

     

    article paru dans "Éducation musicale": 

    6. JazzNuances

     

     


  •  

     www.editions-delatour.com 

     

    N° 5 Le vent parle d'un taureau gracié

     

                                                                                                   pour commander , cliquez sur l'image !

            

                Cette pièce brillante pour piano  aux harmonies de style espagnol, réunit bien des difficultés pianistiques : vélocité, jeu perlé et fluide, égalité des doigts malgré les changements de mains, contrôle et précision des nuances, déplacements, phrasé, acquisitions de techniques différentes pour le staccato et le legato, mains alternées, écoute du son. Les difficultés techniques maitrisées, cette œuvre difficile sera interprétée avec l'appui du texte joint afin de créer l'histoire contée. 

              Méritant amplement sa place dans le répertoire, elle n'aura aucun mal à être proposée pour les concours et programmée dans les concerts.

     

                        NOTA: 2 petites erreurs: page 9mesure 239, pour la main gauche : - la basse "DO" est doublée comme à la mesure précédente;

                                                                                                                                - à la 2ème double croche: jouer "SOL-DO" et non "mi-do".

     

     Niveau : 7/8 , difficile.       Minutage : 11'15.

     

     

    Texte joint à la pièce:      « … La peur au ventre, il a prié, espérant un miracle. Devant sa bravoure face au combat, l’épée du matador s’est inclinée, le saluant, respectueuse.

                                                    Agacée, la Mort capricieuse est venue avec sa robe à volants, indécise : « il a été vaillant, fort, valeureux …, dois-je le priver de vivre,

                                                    lui qui m’a émue ? » Et caressant de la main les volants de sa robe, joueuse, elle lui dit du haut de sa puissante clémence :

                                                   « Ton courage a été grand ; va, taureau, je te gracie, toi et ta descendance ; sois heureux, je t’ouvre l’éventail de la vie ! »     

     

                                                        (… El viento habla de un toro indultado…“ - ¿Pero papá, quién es este toro?”   “ - Es mi padre, torito mío…, tu abuelo…”)                                                   

                                                                                                                                                                                                                                                                 RMJ.                       

                                                                                                                                                                                                                                              

                                                    VIDEO:

     

     

     

    article paru dans "L'éducation musicale":

    7. Le vent parle d'un taureau gracié


  •   www.editions-delatour.com 

      

    L'escalier de nacre volume 1

     pour commander : cliquez sur l'image !

     

    Ce recueil composé de 5 pièces pour accordéon, niveau très facile, est dédié à Delphine Hagry-Richy, professeur au Conservatoire de Musique de Carpentras (CRC). Main gauche en basses standard; tonalités: DO, SOL et FA Majeur; accords représentés: M, peu de 7. Différents « tempi » et mesures simples, sont abordés. L’écriture permettra de bien placer les doigts et d’acquérir de la rapidité, particulièrement pour la main gauche. Les rythmes très simples donneront le bon balancement de la pulsation du temps. Egalement: « rall », « a tempo », points d’orgue et nuances (parfois libres) sont présents.

     

     Minutage : 

    - " Doux rêve ": 2'15;

    - " Tourne-Boule ": 1'45;

    - " Ping-Pong ": 2'15;

    - " Les copains ": 2';

    - " Valse, l’escargot, valse! ": 2'.

     

                                                                            article paru dans "L'éducation musicale" pour l'ensemble des pièces:

    2. L'escalier de nacre volume 1 (basses standard)

                                            

     


  •  www.editions-delatour.com 

     

    3. L'escalier de nacre volume 2 (basses standard)

     

     pour commander : cliquez sur l'image !

     

    Ce recueil composé de 5 pièces pour accordéon, niveau facile, est dédié à Delphine Hagry-Richy, professeur au Conservatoire de Musique de Carpentras (CRC). Différents « tempi » sont abordés; il en est de même pour les mesures où apparaît un 5/4. Main gauche en basses standard; tonalités: DO, SOL et FA Majeur; accords représentés: M, m et 7. Apprentissage pour bien placer les doigts et acquérir de la rapidité, particulièrement pour la main gauche. Les rythmes sont simples et  donnent une bonne pulsation du temps. L’interprète s’exprimera musicalement, respectant les « rall », « a tempo », points d’orgue et nuances demandées. Interprétation et technique ainsi réunies permettront de vaincre les difficultés représentées, et de bien progresser.

     

     Minutage :

    - " Fête foraine ": 2';

    - " Promenade ": 2'15;

    - " Ronde d’automne ": 2'15;

    - " A la cour du Roy ": 2'30;

    - " A cloche-pied ": 2'.

                                                             article paru chez "L'éducation musicale" pour l'ensemble des pièces:                                                                                      

    3. L'escalier de nacre volume 2 (basses standard)

     


  •  www.editions-delatour.com 

     

    4. L'escalier de nacre volume 3 (basses standard)

     pour commander : cliquez sur l'image !

    Recueil composé de 5 pièces pour accordéon, niveau assez facile, dédié à Delphine Hagry-Richy, professeur au Conservatoire de Musique de Carpentras (CRC). Différents « tempi » et mesures simples sont abordés. Main gauche en basses standard; tonalités majeures et mineures; accords: M, m,7, renversements; peu d’altérations. L’écriture permet de bien placer les doigts et d’acquérir de la rapidité, plus particulièrement pour la main gauche. Les rythmes simples donneront le bon balancement de la pulsation du temps. La musicalité présente et le respect des « rall », « a tempo », points d’orgue demandés, permettront de vaincre les diverses difficultés afin de bien progresser.

     

     Minutage :

    - " Saute-mouton ": 2'45;

    - " Youpi, c’est dimanche! ":  2'15;

    - "Jeu de balle ":  2'45;

    - " Polka de l’ours ":  2'30;

    - " Opéra ":  2'15.

                                                                             article paru dans "Éducation musicale" pour l'ensemble des pièces:                                                                                      

    4. L'escalier de nacre volume 3 (basses standard)

     


  •  www.editions-delatour.com 

     

    5. L'escalier de nacre volume 4 (basses standard)

     pour commander : cliquez sur l'image !

     

    Recueil composé de 5 pièces pour accordéon, niveau assez facile renforcé (fin de cycle 1), dédié à Delphine Hagry-Richy, professeur au Conservatoire de Musique de Carpentras (CRC). Différents « tempi » et mesures sont abordés. Main gauche en basses standard, basses alternées et chants de basses; tonalités majeures et mineures; accords: M, m,7; altérations accidentelles. L’écriture permet de bien placer les doigts afin d’acquérir de la rapidité pour les deux mains. Les rythmes assez simples permettent le bon balancement de la pulsation du temps. L’interprète s’exprimera musicalement, respectant les « rall », « a tempo », points d’orgue et nuances demandées. Interprétation et technique ainsi réunies permettront de vaincre les difficultés représentées et d'acquérir de réels progrès.

     

    Minutage

    - " Cool plan-plan ": 2'15;

    - " La balançoire ": 2'15;

    - " Soirée viennoise ": 2'45;

    - " Choupette ": 2'15;

    - " Danse-feuilles ": 2'15.

                                                                            article paru dans "L'éducation musicale" pour l'ensemble des pièces:                                                                                 

    5. L'escalier de nacre volume 4 (basses standard)

     


  •  www.editions-delatour.com

     editions Lemoine 

     

    1. "Duocordes" pour 2 violons (1er cycle);

     2. "Duocordes" pour 2 altos (1er cycle);

     3. "Duocordes" pour 2 violoncelles (1er cycle);

     4. "Duomania" pour 2 violons (1er cycle).

     

     


  •  www.editions-delatour.com 

     

    6."Jazzy, le coyote" 

                                                                                                   pour commander , cliquez sur l'image !

            

                Cette pièce pour alto niveau début de 1er cycle, est dédiée à Nicolas Patris de Breuil, professeur au CRD d'Aix-en-Provence. Le tempo moderato évoque la démarche d'un petit coyote se promenant. L'écriture aux harmonies modernes-américaines permet d'apprendre à bien placer les doigts et d'acquérir une bonne position. Les coups d'archets et doigtés sont laissés libres afin que chacun puisse choisir un travail personnel. L'expression par le contrôle et précision des nuances et "rubato" permettra de développer la musicalité. L'accompagnement du piano est simple, le rythme des noires donnera le bon balancement de la pulsation du temps.          

                  Pièce très agréable à jouer ayant sa place en examen et audition.

     

    Niveau : 1-2/8 , très facile.              Minutage : 2'.

     

     

                                                                                  article paru dans "L'éducation musicale":                      

    6."Jazzy, le coyote"

     

     


  •  www.editions-delatour.com 

     

    7. "Lutin malicieux" 

                                                                                                    pour commander : cliquez sur l'image !

     

         Cette pièce pour alto niveau milieu de 1er cycle, est dédiée à Nicolas Patris de Breuil, professeur au CRD d'Aix-en-Provence. Les harmonies sont plutôt classiques; le tempo "Andante" joyeux évoque le caractère espiègle d'un lutin. La technique représentée par des traits en gammes et la musicalité des phrases expressives permettront se se familiariser avec les tons et demi-tons ainsi que l'acquisition d'un bon positionnement des doigts. Les coups d'archets et doigtés sont laissés libres. L'accompagnement du piano est simple.

        

       Les difficultés présentes permettront de bien progresser.

    Pièce qui se programmera très facilement pour une audition ou un concours.

     

    Niveau : 2-3/8 , facile.         Minutage :  2'45.

     

                                                                              article paru dans "L'éducation musicale":

                                

    7. "Lutin malicieux"

     

     


  •  www.editions-delatour.com 

     

    8. "Songe sous les étoiles"  

                                                                                                    pour commander : cliquez sur l'image !

     

         Cette pièce pour alto niveau fin de 1er cycle, est dédiée à Nicolas Patris de Breuil, professeur au CRD d'Aix-en-Provence. Les harmonies sont plutôt modernes-romantiques avec pour une pointe "jazz" pour certains accords du piano. Le "Tempo primo" permettra de développer la musicalité et positionnera les doigts pour l'apprentissage des tons et demi-tons. Puis le "Tempo più mosso" amènera de la vélocité avec la régularité des doubles croches dans les gammes et arpèges présents. Les coups d'archets et doigtés sont laissés libres. L'accompagnement du piano est assez simple. Les difficultés présentes vaincues permettront à l'interprète de bien progresser.

      Pièce qui se programmera très facilement pour une audition ou un concours.

     

    Niveau : 4/8 , assez facile.             Minutage : 3'15.

     

                                                              article paru dans "L'éducation musicale":

    8. "Songe sous les étoiles"

     

     


  •  www.editions-delatour.com 

     

    6. "Le ruban de satin" 

                                                                                                   pour commander : cliquez sur l'image !

     

       Ecrite pour Céline Prévot, professeur au CRR de Rueil-Malmaison et au Conservatoire de Thorigny, cette pièce aux harmonies modernes-romantiques est d'un niveau relativement assez difficile (fin de 2è cycle, 3è cycle). Le caractère nostalgique et passionné de cette dernière met en valeur le timbre chaleureux de l'instrument, tout en demandant une technique bien élaborée. les tempi "moderato expressif" avec beaucoup d'expression, les tempi plus rapides et techniques avec  vélocité et régularité pour les traits en quatre doubles croches permettront de maîtriser les difficultés de cette oeuvre et de bien progresser. Les coups d'archets et doigtés sont laissés libres afin que l'interprète puisse choisir. L'accompagnement du piano est d'un niveau "moyenne difficulté".

    Très agréable à jouer et à écouter, cette pièce n'aura aucune difficulté à trouver sa place dans un concours ou un programme de concert.

     

    Niveau : 6-7/8 , assez difficile à difficile.         Minutage : 7'30 (ou plus, suivant l'interprétation choisie).

     

    "Le ruban de satin"

     interprètes: Céline Prévot (violon) et Rose-Marie Jougla (piano).

     

     

     

     

     

     

    article paru à "L'Education Musicale"  

                                                     

    6. "Le ruban de satin"

     


  •  www.editions-delatour.com 

     

    7. Sur l'eau 

                                                                                                    pour commander : cliquez sur l'image !

     

        Dédiée à Isabelle Aymard, professeur au Conservatoire de Musique CRD de Cholet, cette pièce aux harmonies modernes, niveau début cycle 1, évoque de par son tempo allegretto-moderato, une promenade tranquille en bateau. L'écriture permet d'acquérir la maîtrise d'une bonne position aussi bien pour les doigts que pour l'archet. Les rythmes sont faciles. L'interprète respectera les nuances, "rall", "a tempo", points d'orgue afin de s'exprimer musicalement. Les coups d'archet et doigtés sont laissés libres pour un choix dans la recherche personnelle. L'accompagnement du piano est facile.

        Cette pièce permettra de bien progresser de par les difficultés choisies, tout en étant très agréable à jouer .

     

    Niveau : 1-2 /8  (très facile).      Minutage : 2'15.

     

     

                                                                                     article paru dans "L'éducation musicale":                        

    7. Sur l'eau

     



  •  www.editions-delatour.com 

     

    8. Chrysalide

                                                                                                    pour commander : cliquez sur l'image !

     

        Dédiée à Isabelle Aymard, professeur au Conservatoire de Musique CRD de Cholet, cette pièce aux harmonies modernes, niveau milieu de cycle 1, évoque de par son tempo Andante cantabile, la transformation d'une chrysalide en papillon. L'écriture permet d'acquérir la maîtrise d'une bonne position pour les doigts et l'archet ainsi que l'apprentissage des tons et demi-tons; croches et triolets de croches sont présents. Le respect du legato, des nuances, "rall", "a tempo", "rubato", points d'orgue, permettra de jouer musicalement. Les coups d'archet et doigtés sont laissés libres. L'accompagnement du piano est d'une écriture simple.

        Cette pièce permettra de maîtriser les difficultés abordées tout en étant très agréable à interpréter, et trouvera facilement sa place dans un concours ou une audition.

     

    Niveau : 3/8 (facile).          Minutage : 2'30.

     

     

                                                                       article paru à "L'Éducation Musicale":

                                          

    8. Chrysalide

     


  •  www.editions-delatour.com 

     

    9. California 

                                                                                                    pour commander : cliquez sur l'image !

     

                Dédiée à Isabelle Aymard, professeur au Conservatoire de Musique CRD de Cholet, cette pièce, style harmonies modernes américaines, correspond au niveau fin de cycle 1. Le tempo Moderato permet à l'interprète de s'exprimer musicalement au début et à la fin de la pièce, avec de la vélocité en son milieu de par la présence de triolets de croches. L'écriture permet d'acquérir la maîtrise des tons et demi-tons, des gammes et des arpèges. Les coups d'archet et doigtés sont laissés libres. L'accompagnement du piano est  simple.

               Les difficultés abordées permettront de bien progresser. Cette pièce agréable à interpréter trouvera facilement sa place dans un concours ou une audition.

     

    Niveau : 4/8 (assez facile).               Minutage : 3'.

     


  •  

     www.editions-delatour.com 

     

    9. Rencontre océane

       pour commander , cliquez sur l'image !

            

                Cette pièce à l'atmosphère océane et aux harmonies parfois très modernes, réunit bien des difficultés pianistiques afin de décrire l'imprudence d'un nageur rêveur plongeant dans les flots, sa confrontation avec une créature semblant inoffensive mais à laquelle il échappera de justesse, mésaventure qui lui apportera réflexion, puis une sérénité enfin retrouvée; vélocité fluide de la main droite, égalité des plans sonores malgré le legato et les changements de mains, contrôle et précision des nuances ainsi que de la ponctuation, phrasé, sont les difficultés techniques abordées afin de pouvoir maîtriser cette œuvre relativement assez difficile. 

              Méritant amplement sa place dans le répertoire, elle n'aura aucun mal à être proposée pour les concours et programmée dans les concerts.

     

     Niveau : 7/8 , assez difficile (à difficile).       Minutage : 6'45.

                                        VIDEO:

                                                                                                                             

     

     

    article paru dans "L'éducation musicale":

    8. Rencontre océane

     https://<i

    frme www.youtube.com/embed/wa-qztZqNIA" frameborder="0" allowfullscreen></iframe>youtu.be/wa-qztZqNIAhttps://youtu.be/wa-qztZqNIAhttps://youtu.be/wa-qztZ


  •                                                                                                 www.editions-delatour.com

     

    10. Friss

                                                                                                   pour commander , cliquez sur l'image !

            

                Cette pièce pour piano, brillante, de style très moderne, est d'un niveau difficile aussi bien techniquement qu'en interprétation. Elle exprime une ambiance "frissonnante" liée à l'apparition progressive de "créatures" nocturnes entamant une danse endiablée interrompue par les premières lueurs de l'aube. L'effet sera de provoquer un affolement général, les faisant ainsi disparaitre comme elles étaient venues.

                   Les principales difficultés sont: pas ou peu de Pédale t.c., technique très rapide claire et précise, mains alternées, silences, "staccato" très présent, tempo relativement vif "dansant" et bien rythmé, traits, arpèges, accords, octaves, déplacements.

                    Les difficultés techniques maitrisées, cette œuvre sera interprétée dans un esprit de "diablerie joyeuse" et avec humour! 

                   Méritant amplement sa place dans le répertoire, elle n'aura aucun mal à être proposée pour les concours et programmée dans les concerts.

     

                    NOTA: page 6 et à partir de la mesure 60: la mesure, bien que non mentionnée, est à 12/8 avec la correction "noire pointée = 96-100"; (je n'ai jamais

                               réussi à insérer cette mesure avec mon logiciel!), mais vous pouvez continuer la lecture en 4/4, avec dans ce cas, des triolets (et autres), bien sûr!

     

     Niveau : 7-8 /8  (difficile).      Minutage : 4'15.

     

     

                                              AUDIO:

     

     

     

     

    article paru à "L'éducation musicale" 

    9. Friss

     

     


  • 1. " Une larme " pour voix Soprano et piano.

     


  •  www.editions-delatour.com 

     

    1. Une larme.

       pour commander , cliquez sur l'image !

      

                      Cette mélodie aux harmonies modernes est dédiée pour la partie mélodique à Lucile Pessey, Soprano, et pour le texte à mon frère.

                     Elle relate le triste parcours d'une larme née de la peine ressentie lors de la perte d'un enfant. Le texte est volontairement écrit en prose avec 13 syllabes par phrase. Le tempo, très lent, demande une belle technique vocale et une grande musicalité, indispensables pour maîtriser les difficultés rencontrées. L'accompagnement du piano, de moyenne difficulté, soutient le texte par une écriture dont les différents plans sonores amènent l'auditeur à suivre le lent cheminement de cette larme descendant inévitablement le long d'un visage jusqu'à la terre...

                      L'interprétation des musiciens reste difficile pour restituer l'expression et la sensibilité d'une ambiance particulièrement "prenante" souhaitée.

                      Cette mélodie trouvera aisément sa place aussi bien dans un programme de concert que dans un concours.

     

    Niveau : 6-7/8 , assez difficile à difficile.             Minutage : 3'45.

     

     

     

                                                                                         article paru dans "L'Éducation Musicale"  

                            

    1. Une larme.

     


  •                                                                                                     2mceditions.com 

     

                                                               

    6.L'arbre-étoiles (B.S.) livres 1 et 2: 20 pièces cycle 1

     

     

           Ces deux recueils composés chacun de 10 pièces, sont dédiés à Delphine Hagry-Richy, professeur au Conservatoire de Musique de Carpentras (France).

      Les difficultés y sont progressives et correspondent à l'ensemble du 1er cycle (4 premières années). Technique et musicalité illustrent aisément chaque titre, laissant à l'interprète la possibilité de s'exprimer en développant son imagination. 

     

     

     2cmeditions.com

    Livre 1:

    6.L'arbre-étoiles (B.S.) livres 1 et 2: 20 pièces cycle 1

     pour commander, cliquez sur ce lien : 

                                                     https://2mceditions.com/fr/accordeon/163-l-arbre-etoiles-livre-1-pour-accordeon-9791091635219.html

     

     

                        Niveau: "très facile" à "facile": 1 et 2/8.

    Difficultés: main gauche en basses standard; tonalités: DO, SOL et FA; accords représentés: M et 7, état fondamental et 1er renversement.                                                                                        Différents tempi avec leurs modifications; mesures simples dont un 2/2; rythmes simples.                                                                                                       Nuances et phrasé représentés.                                                                                                

    Titres et minutage:

    n°1: "Zilou, le kangourou" (2'); n°2: "C'est la fête!" (2'); n°3: "Historiette" ( 2'15); n°4: "Valse lente" ( 2'); n°5: "Moulin à vent" ( 2');                                                     n°6: "La journée du Soleil" ( 2'15); n°7: "Cerf-volant" (2'15); n°8: "La libellule" ( 2'15); n°9: "Rápido, le lapereau" (2'15); n°10: "Petit secret" ( 2'30).

     

      --------------------------------------------------------------------------------------------

     

                                                                                 2cmeditions.com

                                                                                                                         Livre 2:    

    6.L'arbre-étoiles (B.S.) livres 1 et 2: 20 pièces cycle 1

                     pour commander, cliquez sur ce lien :                   

    https://2mceditions.com/fr/accordeon/164-l-arbre-etoiles-livre-2-pour-accordeon-9791091635226.html 

     

     

                        Niveau: "assez facile" à "assez facile renforcé": 3 et 4/8.

    Difficultés: main gauche en basses standard, basses alternées et chants de basse; tonalités majeures et mineures; altérations accidentelles.                            Accords représentés: M, m, 7, état fondamental et renversements. Différents tempi et mesures simples ainsi que le 6/8 et "6/8+3/4"; rythmes simples.     Changements de tempo, points d'orgue et nuances sont à respecter. Acquisition de la rapidité pour les 2 mains.                                                                                                                                                                                            

    Titre et minutages: n°1: "Le boogie de souris" (3'); n°2: "Air de danse" (2'15); n°3: "Slowly" (2'45); n°4: "Chanson balkane" ( 2'15); n°5: "Le voyage d'une plume" (2'45); n°6: "La rumba du chat" (3'); n°7: "L'attente près des flots" (3'); n°8: "À Montmartre" (2'45); N°9: "Dansez, petits sabots!" (2'45); n°10: "L'écureuil" (3').

     


  •  www.editions-delatour.com 

     

    Un violon pour une orchidée  (4 mains)

                                                                                                        pour commander , cliquez sur l'image !

     

                       Cette pièce, à l'origine composée pour 16 violons, a été transcrite pour piano à 4 mains; elle conte les états d'âme d'un violon pour la belle Orchidée avec des thèmes tantôt mélodiques romantiques, tantôt rythmiques très accentués et "dansants", le tout illustrant le mini récit joint, lu au public avant d'interpréter l'oeuvre ; cette pièce très  « pétillante »  demande de la part des interprètes une complicité maîtrisée du " piano à 4 mains ", aussi bien dans la musicalité que dans la précision rythmique indispensable, tout en étant très agréable à jouer et à écouter.

                       Elle pourra être programmée en concert sans restriction: bien que l'écriture soit de difficulté moyenne, l'ensemble "duo" n'est pas facile et reste "délicat" non seulement dans la précision mélodique mais aussi et surtout dans la précision rythmique!    (merci à Jean-Baptiste pour l'audio!).

     

    Niveau : 5-6/8 , moyenne difficulté à assez difficile.      Minutage : 5'40.

     

    Autres versions disponibles :

    • pour 16 violons (ou 8, ou 12), (version originale);
    • pour ensemble de 16 violons et altos;
    • transcription pour orchestre à cordes;
    • version 2 accordéons.

     

                                                                                    interprètes: Jean-Baptiste Fleur et Rose-Marie Jougla